Ermittlungsausschuss لجنة التحقيق

Deutsch | دری | English | Français | Русский | Español

تق ّدم نفسها (EA) لجنة التحقيق في إيرفورت :

لستم وحدكم !

نحن ندعمكم في مواجهة القمع الذي قد تمارسه الدولة أثناء مظاهراتكم
.(EA) في ، بصفتنا لجنة التحقيق في إيرفورت

إيرفورت وتورينغن. لقد أثبتت التجربة أن الاحتكاك مع الشرطة قد يحدث في أي مظاهرة، وغالبًا ما تكون مثل هذه المواقف مخيفة أو مرهقة للأشخاص المتأثرين .

لكن تذ ّكروا: أنتم لستم وحدكم !

تهدف لجنة التحقيق إلى دعم المتضررين في مثل هذه الحالات عبر الهاتف. نحن نق ّدم لكم نصائح للتعامل مع الشرطة، نرشدكم إلى أماكن أكثر أمانًا، نن ّسق د ً عما قانونيًا عند الحاجة من خلال محامين أو محاميات، ونتأكد من أن لا أحد يُترك وحي ًدا. فجزء أساسي من عملنا هو توثيق أحداث القمع في ذلك اليوم. بهذه الطريقة يمكننا تتبّع من تم توقيفه من قبل الشرطة، وما إذا كان الجميع قد خرجوا سالمين .

في حال حدوث توقيف أو احتجاز، نحاول معرفة مكان احتجازكم لتمكين تقديم الدعم القانوني المناسب. كما تساعدنا عملية التوثيق في تسهيل العمل المناهض للقمع بعد انتهاء المظاهرة .

كيفيّة العمل مع لجنة التحقيق :

يسعدنا دعمكم في تنظيم مظاهرة آمنة قدر الإمكان لكل المشاركين. لكن هذا يتط ّلب منكم التعاون معنا! فيما يلي قائمة مرجعية تو ّضح المهام الأساسية المرتبطة بتنظيم لجنة تحقيق

المراقبة البرلمانية :

اطلبوا من ن ّواب تثقون بهم في برلمان الولاية أو البرلمان الاتحادي أن يرافقوا مظاهرتكم كمراقبين برلمانيين. ▪ ▪ وجود المراقبين البرلمانيين بحد ذاته غالبًا ما يُساهم في تقليل تصعيد الشرطة. ▪ في حال قامت الشرطة بإجراءات، عادةً ما يُسمح للنواب بالوصول إلى داخل الطوق الأمني أو إلى الأشخاص المتأثرين، ما يتيح إيصال معلومات مهمة إلى لجنة التحقيق – مثل التهم الموجهة أو التدابير المخطط لها.

الدعم القانوني :

الشرطة نفسها لا تكون دا ً ئما على دراية كافية بقانونية إجراءاتها. ▪ ▪ سواء تع ّلق الأمر بإجراءات ضد المتظاهرين، أو تغييرات في مسارات المظاهرة، أو تشديد شروط التجمع – يمكن للمحامين والمحاميات المتضامنين، عند التواصل معهم في الوقت المناسب، تقديم الدعم القانوني خلال المظاهرة والتصدي لتجاوزات الشرطة.

الاتصال :

لضمان سير كل شيء بسلاسة، نحتاج إلى تنسيق مستمر مع مجموعة التنظيم قبل المظاهرة وأثناءها. ▪ ▪ عند توزيع المهام في مجموعتكم، يُرجى تخصيص شخص كحلقة وصل مع لجنة التحقيق. ▪ إذا كنتم بحاجة إلى لجنة تحقيق خلال مظاهرتكم، يُرجى التواصل معنا عبر البريد الإلكتروني – ويفضل أن يكون مشفّ ًرا. ▪ يتطلب إنشاء لجنة تحقيق تخطيطًا دقي ًقا، لذلك نرجو منكم التواصل معنا بأكبر وقت ممكن قبل المظاهرة
.(مثاليًا ٦ أسابيع)

▪ كلما كانت المهلة أطول، ّ تمكنّا من العمل بشكل أفضل !

البريد الإلكتروني
ea_erfurt@systemli.org

للتواصل المشفّر يُرسل عند الطلب PGP مفتاح

بصمة المفتاح
89B2 5E31 D4C5 C826 E7E6 E257 CA77 3494 0984 9571

المزيد من التضامن:

لا تتركوا رفاقكم وحدهم أثناء المظاهرة أو بعدها. ▪ ▪ اجمعوا الأموال لدعم العمل ضد القمع.

(Rote Hilfe) كونوا على تواصل مع الأشخاص المتأثرين، وو ّجهوهم إلى منظمة „روته هيلفه

التضامن هو سلاحنا !

نحن في لجنة التحقيق إيرفورت ندعم النضالات اليسارية التح ّررية. لذلك، لا نتعاون مع أي مجموعات تتبنّى مواقف معادية للسامية، عنصرية، تمييزية على أساس الجنس أو الهوية الجندرية أو التوجه الجنسي، أو أي شكل من أشكال التمييز .

نتط ّلع إلى تواصلكم معنا !

Gemeinsam gegen Repression in Erfurt und anderswo!