Ermittlungsausschuss (Comité de investigación)

اللغة العربية | دری | English | Français | Русский | Deutsch

El Comité de Investigación de Erfurt (EA) se presenta:

¡No estan soles!

Como Comité de Investigación de Erfurt (EA), les apoyamos en la lucha contra la represión estatal durante sus manifestaciones en Erfurt y Turingia. El pasado ha demostrado que en cualquier manifestación pueden producirse conflictos con la policía. Estas situaciones suelen resultar intimidatorias o atemorizantes para les afectades. Pero: ¡No estan soles!

Un EA está ahí para apoyar telefónicamente a les afectades en tales circunstancias.

Les damos consejos sobre cómo tratar con la policía, les guiamos a lugares más seguros, organizamos la asistencia jurídica de abogades si es necesario y colocar, que nadie se quede detenido.

Una parte esencial de nuestro trabajo es documentar los acontecimientos represivos del día. De este modo, hacemos un seguimiento de quién está bajo custodia policial y de si todes han podido salir sanos y salvos.

Si te detienen, intentamos averiguar adónde te lleva la policía para proporcionarte apoyo jurídico. La documentación de los acontecimientos del día también facilita la labor de lucha contra la represión después de una manifestación.

How to EA:

Nos gustaría apoyarles a que su manifestación sea lo más segura posible para todes les participantes. Sin embargo, para ello es necesaria su colaboración. La siguiente lista les ofrece una visión general de las tareas que conlleva la organización de una EA.

Observación parlamentaria:

Piden a sus representantes parlamentarios de confianza que acompañen la manifestación como observadores parlamentarios. La mera presencia de observadores parlamentarios suele hacer que la policía adopte una actitud menos agresiva. Si se produce una acción policial, a los miembros del parlamento que desempeñan este papel se les suele permitir atravesar las barreras o a las personas que participan en la acción policial. Esto permite transmitir al EA información importante, como denuncias de delitos u otras medidas policiales previstas.

Apoyo jurídico:

A menudo, la propia policía no sabe exactamente si la actuación policial es legal. Muchas veces se se toman medidas contra lo manifestantes, p.e. modifican los itinerarios o se enduren los requisitos de reunión: Les abogades de Solidaridad -si se les solicitan a tiempo- estan dispuestes a apoyarles en las asambleas con su experiencia y a poner la policía en su sitio.

Pónganse en contacto con nosotres:

Para que todo salga bien, es necesario que mantengamos un buen diálogo con el grupo organizador antes y durante la manifestación. A la hora de asignar las tareas, tengan en cuenta que une de ustedes debe actuar como persona de contacto para la EA.

Si necesita un comité de investigación en su manifestación, envienos un email, a ser posible cifrado. La creación de una EA requiere una planificación intensiva. Por ello, le pedimos que se ponga en contacto con nosotres lo antes posible (idealmente 6 semanas antes de su asamblea).

Cuanto más tiempo tengamos, mejor. Actualmente podemos responder a sus consultas en alemán e inglés. Si te pones en contacto con nosotres en otro idioma, buscaremos una opción de traducción. Esto puede tardar unos días.

Puedes ponerte en contacto con nosotres por correo electrónico: ea_erfurt@systemli.org

Clave PGP para comunicación encriptada a petición

Huella digital: 89B2 5E31 D4C5 C826 E7E6 E257 CA77 3494 0984 9571

Más solidaridad:

No dejes soles a tus compañeres durante y después de la manifestación. Recogen dinero para el trabajo contra la represión, sean accesibles para gente afectada por la represión y remítenles a Rote Hilfe. ¡La solidaridad es nuestra arma!

Como EA Erfurt, apoyamos las luchas emancipatorias de izquierdas. Por eso no trabajamos con grupos que tengan posiciones antisemitas, racistas, sexistas, queer hostiles o discriminatorias. Esperamos sus preguntas.

Gemeinsam gegen Repression in Erfurt und anderswo!